Monday, January 28, 2008

How to pronounce mathematical conventions

  • Review of Math Topics for the GMAT (my mirror)

  • Common usage
    • Sign 符号
      plus sign 加号 minus sign 减号

      plus 加号;正号 minus 减号;负号

      ±plus or minus 正负号 ×is multiplied by 乘号

      ÷is divided by 除号 is equal to 等于号

      is not equal to 不等于号 is equivalent to 全等于号

      is equal to or approximately equal to 等于或约等于号

      is approximately equal to 约等于号

      is less than 小于号 is more than 大于号

      is not less than 不小于号 is not more than 不大于号

      is less than or equal to 小于或等于号 is more than or equal to 大于或等于号

      per cent 百分之… per mill 千分之…

      infinity 无限大号 varies as 与…成比例

      (square) root 平方根 equals, as (proportion) 等于,成比例

      since; because 因为 hence 所以

      angle semicircle 半圆

      circle circumference 圆周

      πpi 圆周率 triangle 三角形

      perpendicular to 垂直于 union of 并,合集

      intersection of 交,通集 the integral of …的积分

      (sigma) summation of 总和 °degree

      minute second

      number …号 Celsius system 摄氏度
    • 术语 Terms

      加法 addition 减法subtraction 乘法multiplication 除法division

      add, plus minus, subtract times, multiply divided by

      加数addend sum

      被减数minuend 减数subtractend difference

      被乘数multiplicand 乘数multiplier 因数factor product

      被除数dividend 除数divisor quotient

      大于greater than 小于 less than 等于 equal

      最小值 minimum 最大值 maximum

      一位数1-digit number 两位数2-digit number

      小数decimal 小数点decimal point 循环小数recurring decimal

      整数whole number 自然数nature number 分数fraction

      质数prime number 合数composite number

      条形统计图bar graph 线形统计图straight line graph

      最小公倍数 the Lowest Common 最大公约数 the Highest Common

      平均数average 近似值approximation 估算estimation

      混合运算Mixed Operation 等式equation 百分比percentage

      结合律 the Associative Property of

      分配律 the Distributive Property of …

      交换律 the Reflexive Property of…

      mathematics 数学 theorem 定理 calculation 计算

      operation 运算 arithmetic 算术,四则运算

      2 plus 1 equals 3 二加一等于三 4 minus 2 equals 2 四减二等于二

      4 multiplied by 5, 4 times 5 四乘以五

      nought point four 零点四 ratio proportion 比例

      numerator 分子 common denominator 公分母

      exponent 指数 differential calculus 微分学

      integral calculus 积分 slide rule 计算尺

      function 函数 derivative 导数

      power , 乘方 to raise to the power of five 使乘五次方

      x squared 某数的平方 cube 三次方

      three cubed 三次方的 to the fourth power, to the power of four 乘四次方

      square root 平方根 cube root 立方根

      rule of three 比例法 logarithm 对数

      logarithm table 对数表 algebra 代数

      equation 等式,方程式 unknown 未知数

      simple equation 一次方程 quadratic equation 二次方程

      cubic equation 三次方程

  • Other terms
    • 一划
      一次方程式 simple equation 一般式 general expression
      二划
      二次方程 quadratic equation 二十面体 icosahedron
      二项式定理 binomial theorem 十位数 tens' digit
      十分位 tenth 八边形 octagon
      三划
      小括号 parenthesis 大括号 brace
      弓形 segment 六边形 hexagon
      小数 decimal 小数的循环节 recurring period
      四划
      中括号 bracket 中垂线 perpendicular bisector
      比 ratio 比例线段 proportional segment
      比例中项 proportional mean 内错角 interior alternate angle
      内项 mean term 内切 internal contact
      内切圆 incircle 内公切线 internal common tangent
      内心 incenter 公比 common ratio
      公差 common difference 公切线 common tangent
      公因子 common factor (divisor) 五边形 pentagon
      升羃 ascending power 切线 tangent
      切点 point of tangency(contact) 末项 last term
      分数 fraction 标尺作图 construction with ruler and compasses
      分母 denominator 不等式 inquality
      分子 numerator 分离系数 detached coefficient
      分析 analysis 心脏线 cardioid
      互补 supplementary 互余 complementary
      互质 coprime (relatively prime)
      ————————————————————————
      mathematics 数学
      theorem 定理
      calculation 计算
      operation 运算
      arithmetic 算术,四则运算
      addition 加法
      subtraction 减法
      multiplication 乘法
      division 除法
      sum 和
      remainder 余
      product 积
      quotient 商
      2 plus 1 equals 3 二加一等于三
      4 minus 2 equals 2 四减二等于二
      4 multiplied by 5, 4 times 5 四乘以五
      addend 加数
      plus sign 加号
      minus sign 减号
      multiplicand 被乘数
      multiplier 乘数
      divisor 除数
      dividend 被除数
      decimal point 小数点
      nought point four 零点四
      fraction 分数
      ratio 比
      proportion 比例
      numerator 分子
      common denominator 公分母
      exponent 指数
      differential calculus 微分学
      integral calculus 积分
      slide rule 计算尺
      function 函数
      derivative 导数
      power 幂,乘方
      to raise to the power of five 使乘五次方
      x squared 某数的平方
      cube 三次方
      three cubed 三次方的
      to the fourth power, to the power of four 乘四次方
      square root 平方根
      cube root 立方根
      rule of three 比例法
      logarithm 对数
      logarithm table 对数表
      algebra 代数
      equation 等式,方程式
      unknown 未知数
      simple equation 一次方程
      quadratic equation 二次方程
      cubic equation 三次方程 plane geometry 平面几何
      solid geometry 立体几何
      descriptive geometry 画法几何
      space 空间
      area 面积
      line 线
      point 点
      circle 圆
      centre 圆心 (美作:center)
      circumference 圆周
      arc 弧
      radius 半径
      diameter 直径
      degree 度
      parallel 平行线
      polygon 多边形
      equilateral triangle 等边三角形
      isosceles triangle 等腰三角形
      scalene triangle 不等边三角形
      right-angled triangle 直角三角形
      base 底
      side 边
      hypothenuse 斜边,弦
      quadrilateral 四边形
      rectangle 矩形
      square 正方形
      trapezium 斜方形
      rhomb, rhombus 菱形
      ellipse 椭圆
      acute angle 锐角
      right angle 直角
      obtuse angle 钝角
      cube 立方体,六面体
      sphere 球体
      cylinder 圆柱体
      cone 锥体
      pyramid 棱锥
      prism 棱柱
      frustum 截锥
      opposite 相对的
      similar 相似的
      rectangular, right-angled 直角的
      equidistant 等距的
      infinity 无限大

How to pronounce the punctuations and typography


ESL (English as a second language) forum

Sunday, January 27, 2008

American President Election Primary

Analysis of Candidates by MSNBC (You can rate them,too)

Saturday, January 26, 2008

iPhone "精彩"影片

iPhone推出前就有很多人開它"無所不能"的玩笑了 (燙衣服、烤麵包功能等),推出後還是有許多精采的影片:

下一代產品iPhone Shuffle

攪拌機網站Willitblend.com提供(Oh My God..)

舊金山到洛杉磯交通方式

美國數州趴趴走 全靠1元巴士

還要牽牛出國旅行嗎(1)如何只帶1套衣服搞定溫差20度天氣
真的需要帶那麼多嗎(2)行李減重的3個好處N個方法

Chucky Cheese ~哪一家比較近呢?

Address City State Zip Phone Info
1270-1272 El Camino Real San Bruno CA 94066 (650) 244-9699
Map
24039 Hesperian Blvd. Hayward CA 94545 (510) 265-0590
Map
7448 Amador Valley Blvd. Dublin CA 94568 (925) 803-0101
Map
1027 Oliver Road Fairfield CA 94533 (707)426-4500 Opens at 10:00 daily Map
2541-43 El Camino Real Redwood City CA 94063 (650) 701-0795
Map

Friday, January 25, 2008

美國代購~到美國玩有什麼好買的呢?

美國購物網站

Thursday, January 17, 2008

名人畢業致詞~假的

耶魯的畢業生們,我很抱歉---如果你們不喜歡這樣的開場白。我想請你們爲我做一件事。請你---好好看一看周圍,看一看站在你左邊的同學,看一看站在你右邊的同學。

請你設想這樣的情況:從現在起5年之後,10年之後,或30年之後,今天站在你左邊的這個人會是一個失敗者;右邊的這個人,同樣,也是個失敗者。而你,站在中間的傢夥,你以爲會怎樣?一樣是失敗者。失敗的經歷。失敗的優等生。

說實話,今天我站在這裏,並沒有看到一千個畢業生的燦爛未來。我沒有看到一千個行業的一千名卓越領導者,我只看到了一千個失敗者。你們感到沮喪,這是可以理解的。爲什麽,我,艾利森,一個退學生,竟然在美國最具聲望的學府裏這樣厚顔地散佈異端?

我來告訴你原因。因爲,我,艾利森,這個行星上第二富有的人,是個退學生,而你不是。因爲比爾蓋茨,這個行星上最富有的人---就目前而言---是個退學生,而你不是。因爲艾倫,這個行星上第三富有的人,也退了學,而你沒有。再來一點證據吧,因爲戴爾,這個行星上第九富有的人---他的排位還在不斷上升,也是個退學生。而你,不是。

你們非常沮喪,這是可以理解的。

你們將來需要這些有用的工作習慣。你將來需要這種“治療”`。你需要它們,因爲你沒輟學,所以你永遠不會成爲世界上最富有的人。哦,當然,你可以,也許,以你的方式進步到第10位,第11位,就像Steve。不過,我沒有告訴你他在爲誰工作,是吧?根據記載,他是研究生時輟的學,開化得稍晚了些。

現在,我猜想你們中間很多人,也許是絕大多數人,正在琢磨,"能做什麽?我究竟有沒有前途?"當然沒有。太晚了,你們已經吸收了太多東西,以爲自己懂得太多。你們再也不是19歲了。你們有了``內置``的帽子,哦,我指的可不是你們腦袋上的學位帽。

......你們已經非常沮喪啦。這是可以理解的。所以,現在可能是討論實質的時候啦---絕不是爲了你們,2000年畢業生。你們已經被報銷,不予考慮了。我想,你們就偷偷摸摸去幹那年薪20萬的可憐工作吧,在那裏,工資單是由你兩年前輟學的同班同學簽字開出來的。事實上,我是寄希望於眼下還沒有畢業的同學。我要對他們說,離開這裏。收拾好你的東西,帶著你的點子,別再回來。退學吧,開始行動。

我要告訴你,一頂帽子一套學位服必然要讓你淪落......就像這些保安馬上要把我從這個講臺上攆走一樣必然......(此時,賴瑞艾利森被帶離了講臺)

注:賴瑞艾利森爲甲骨文軟體公司創始人,目前身價260億美元,世界第二富豪。

以最囂張的姿態航海、泡妞、挑戰蓋茨

Urban Legends Reference Pages: Larry Ellison 'Loser' Commencement

Kurt Vonnegut Sunscreen Speech Hoax

Tuesday, January 08, 2008

人間有夢 ~楊慰親

考上大學的暑假
我在我老爸一堆古文藏書堆中找一些短篇小說和散文集
我找到這本人間有夢
一篇篇感人的章節相當引人入勝,我一下子就看完了
這幾年也不知道看了多少遍,很多對白我大概都會背了


http://www.epochtimes.com/b5/7/3/19/n1650296.htm
楊慰親 徐孝華夫婦 (左三、四)



小說情節都是華人來到美國的故事
每一篇小說包含的元素很豐富
有愛情在不同時空的考驗、理想與現實的兩難、兩代親子的文化差異、以及大時代的造化
作者彷彿帶著讀者看盡各種難題
然後提供圓融的解法
我覺得張力十足
又令人感覺溫暖
看完常常會覺得"對啊、人生就是這樣,但是這些糾葛與出路卻也讓人低迴再三、回味無窮"

我研究了一下這本作品的背景
"人間有夢"這本小說集是旅美女作家楊慰親在中國時報副刊的作品合輯
出版年為民國74年,是我進入國中的時候
作者是飛官的太太,兩個人到美國後都在大學找到教職(這段不太確定),現在也年近七旬了
小說的背景有些關於時代苦難的痕跡
但更多是跨越年代的愛情與親情
現在看起來還是相當寫實
再加上雖然是短篇小說、人物性格刻畫卻很鮮明
每個主角一言一行栩栩如生
我覺得拍成偶像劇一定也很感人
(我不是說像流星花園那種無厘頭的偶像劇、是東京愛情故事那樣的)